Redação

Publicado em 29/06/2007 - 16h31

"Da Sanfona à Sinfônica" é uma coleção de 4 CDs com arranjos históricos de Wagner Tiso, que deve chegar no mercado ainda esse ano pela Universal Music. O box, que conta com 59 faixas memoráveis, tem a produção assinada pela Trem Mineiro Produções Artísticas e foi remasterizado no "Studio Up".

O projeto, patrocinado pela Petrobrás, conseguiu reunir nomes como Elis Regina, Nana Caymmi, Ney Matogrosso, Cazuza, Jonny Alf e muitos outros. Inclusive uma versão de Maysa cantando The Doors e um dueto de Milton Nascimento com o grupo Manhattan Transfer.

Em entrevista exclusiva, o técnico e sócio do Studio Up, João Batista, explica como foi o processo de masterização. Segundo João, havia muitas raridades, como gravações da década de 30 registradas na extinta Rádio Nacional, mas que o tempo não conseguiu destruir.

João explica que não teve acesso às fitas originais das gravações, tendo que fazer milagres com as masters retiradas de fitas de 1/4", 1/2" e 2". Em alguns casos, as músicas foram gravadas a partir de discos de vinil de colecionadores, pois as fitas haviam se deteriorado e não tinham outros registros.

"A gente tentou fazer com que cada faixa soasse o melhor possível, equalizando algumas coisas, cortando alguns excessos... e tivemos de prejudicar algumas faixas, porque o ruído era muito grande, tinha muito hiss". Além de citar os ruídos, o técnico afirmou haver um grande problema nos fonogramas, que é o choque cultural entre o material gravado antigamente e o que se consegue hoje em dia. Foco do processo de masterização.

Quando questionado da técnica utilizada, João respondeu que foi o bom senso. "A coisa foi mais musical do que técnica". Graças à qualificação dos profissionais envolvidos, a remasterização conseguiu ser terminada em um mês e meio. O técnico ainda disse que se não fossem os trâmites legais o trabalho teria sido finalizado em menos tempo.

Um detalhe interessante do trabalho é que não foi utilizado sequer um processamento externo, com hardwares milionários que só são encontrados em grandes estúdios. João diz ter usado apenas plug-ins no processo e que o trabalho não é menos valoroso por isso, pelo contrário. "Não é uma masterização caseira. Fizemos milagre com plug-ins e chegamos no resultado que chegaríamos se tivessemos usado hardwares".

"As faixas continuam mantendo as limitações e características da época. Os ruídos encontrados em algumas faixas não seriam retirados por nenhum equalizador da Avalon". João ainda abriu o jogo e nos contou os plug-ins e programas utilizados: Pro Tools e Sound Forge para edições, os plugins Izotope Ozone, Virtos e outros da Waves, e para a finalização o CD Architect.

A produtora, já há sete anos no mercado, pertence aos amigos João Batista e Marco Antônio e já prestou serviços para empresas como Varig, Banco do Brasil, Vale do Rio Doce, Spoletto e tantas outras. Segue abaixo o contato da equipe:

studioup@studioup.com.br
www.studioup.com.br
Rua Djalma Urich, 57 / sl.201 - Copacabana
Rio de Janeiro - RJ
Tel/Fax: (21) 2521 0307

Deixe seu comentário

nome

comentário1000 caracteres disponíveis